Home > Blog Translation, Itano Tomomi > Ah(」゜□゜)」


2009-08-06 16:06:20

Sorry for the late update.

Lately my heart
Is cloudy~ (゜∀゜”ノ)ノ
/*I assume she miswrote the katakana for “Haa-to” as “Paato” パ-っと. I don’t get what “Patto” is. */

Looks like
This is year is going to be a cool summer?

I want summer to come soon~

Today finally
When I saw the calendar,

Summer holiday
Is just a little bit more.
When I reconize this,
I’m surprised (laughs)

To the pool or to the sea,
Or to the fireworks show,

Did you do summer-like

Just enjoy
Your summer holiday~ 😀

Well then,
I’ll be going for G-Rosso~



  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: